China's main motivation in developing its own standard was to avoid royalty payments to American, Japanese and European consumer electronics companies that hold most of the patents involved with DVD-Video discs. However, choosing an American company to deliver the video compression method seems a bit weird against this goal, but according to On2, the deal was relatively cheap for Chinese government anyway. Manufacturers who wish to use EVD in their players have to pay $2 for each player to On2, but On2 doesn't collect any royalties whatsoever from sold EVD discs, which is a huge bonus compared to the current DVD-Video patent situation.
China exported 20 million DVD players in 2002, accounting for more than 70 percent of the world DVD player markets and it is obvious that there's a need to reduce the royalties if possible flowing out of China. Chinese government is currently negotiating about plans to set the EVD as China's national standard for digital videos and movies. However, costs are a problem; EVD players are expected to cost $230 in China and average Chinese DVD player costs only $96 in China.
More information:
Reuters
EE Times